La importancia de la incursión de China en la economía y el comercio internacional ha sido uno de los fenómenos de mayor impacto en la historia contemporánea. En los últimos años, especialmente a partir de las transformaciones internas chinas y del acercamiento diplomático entre América Latina y el país asiático, el crecimiento de las relaciones económicas entre los dos actores ha sido exponencial, especialmente desde la década del noventa en adelante y más particularmente a partir del inicio del nuevo siglo.

Los principales canales que han impulsado este nuevo escenario, pueden identificarse en el crecimiento de los flujos comerciales, más en bienes, pero crecientemente en servicios y en las inversiones de China en la región, las que han crecido robustamente en los últimos años, pero también las de empresas latinoamericanas que enfrentaron el desafío de desembarcar en el gigante mercado asiático. A su vez, más recientemente las relaciones se han profundizado a través de la firma de acuerdos comerciales, como el negociado entre el país asiático con Chile, Perú y Costa Rica o el importante número de acuerdos de inversión vigentes. Asimismo, son ya muy importantes además de crecientes los montos de financiación de bancos chinos en la región.

A partir de las transformaciones que se están dando en China, tanto en su mercado interno pero también en su política exterior, es esperable que la lista de asuntos de interés que pautarán la agenda de la relación entre las partes, aumente considerablemente, abarcando por ejemplo la potencialidad que presentará el turismo, el comercio de servicios, la infraestructura o el sector energético entre tantos otros.

Uno de los temas centrales de la relación en el corto y mediano plazo será sin lugar a dudas la agenda vinculada con la inversión. América Latina se ha transformado en una zona de crecimiento y estabilidad, si bien con desafíos, pero demostrando una evidente potencialidad para las inversiones provenientes de China. El destino de las mismas es un desafío para las partes, ya que las oportunidades para la inversión china en la región están más allá del sector primario.

Si bien hay una marcada relación entre el crecimiento económico de América Latina y la demanda de bienes primarios por parte de China, la que es justo reconocer evitó, al menos en parte, que la región se vea afectada por la crisis internacional iniciada en 2008, también es cierto que la estructura productiva y en particular la cesta exportadora de los países de América Latina, se ha visto primarizada, lo que podría afectar el desarrollo sustentable de las economías.

Como resultado del nivel de especialización que ha adquirido China en la producción de bienes de alta y media tecnología, trepando a niveles de innovación y desarrollo que ya alcanzan el de las potencias desarrolladas, una visión cooperativa y asociativa entre China y América Latina en este sector sería clave para confirmar el inicio de una nueva fase de las relaciones con el gigante asiático. América Latina deberá seguir dando prioridad a las reformas que favorezcan la captación de inversiones chinas en sectores productivos de mayor sofisticación, mientras que en el caso de China, es esperable se dimensione adecuadamente, el papel que en este

campo puede jugar la incorporación de tecnología en los procesos productivos de América Latina, ya no solo en los sectores donde la región es muy competitiva, caso de la agroindustria o el sector energético, sino también en otros como el manufacturero donde existe gran potencialidad con China y desafíos para la región. Si bien será de forma progresiva, es

razonable que el desarrollo de los países latinoamericanos impulse a las empresas nacionales a invertir en el exterior, donde el mercado chino jugará un rol fundamental.

Desde la ALADI y a través de la Creación del Observatorio América

Latina – Asia Pacífico, iniciativa que integra el primer organismo internacional junto a la CAF y CEPAL, se seguirá fomentando la incorporación de nuevos temas en la agenda entre China y América Latina, los que por su dimensión e impacto, tendrán sin lugar a dudas implicancias directas en un desarrollo sustentable de América Latina.

Carlos Álvarez.

Secretario General.

Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI).

Ignacio Bartesaghi.

Coordinador.

Observatorio América Latina – Asia Pacífico de la ALADI, CAF y CEPAL.

Fuente Imagen: www.gisxxi.org

The post “Las relaciones entre China y América Latina. Una perspectiva desde la potencialidad de las inversiones” appeared first on Sociedad Uruguaya.

• El Presidente Ejecutivo de CAF –banco de desarrollo de América Latina– en visita a ese país se reunió con altas autoridades del mundo político, financiero y académico de Beijing y Shanghái.

(Shanghái, 10 de mayo de 2013).- “Desde América Latina y China debemos avanzar conjuntamente en la construcción de una relación estratégica de largo plazo que sea integral, dinámica y equilibrada”, dijo Enrique García, presidente ejecutivo de CAF –banco de desarrollo de América Latina– durante una visita de trabajo de cinco días a China, donde se reunió con altas autoridades del mundo político, financiero, empresarial y académico de Beijing y Shanghái.

Ésta se realizó en el marco de la III Conferencia CAF-ILAS, así como en la labor de este banco multilateral en tender puentes entre ambas regiones, con miras a promover el desarrollo sostenible de América Latina.

En la primera etapa del periplo, en Beijing, se destacaron los encuentros sostenidos con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ex-Im Banco de China; y el International Economic Club of China. El Presidente Ejecutivo de CAF subrayó las excelentes relaciones entre la institución financiera latinoamericana y el país asiático, cumpliendo así su rol catalítico entre ambas regiones.

“Las economías de China y América Latina han experimentado un crecimiento económico sostenido en los últimos años, que les ha permitido mitigar la coyuntura financiera global. En ese sentido, existe un potencial significativo para una mayor colaboración entre las dos regiones buscando una proyección e integración inteligente de América Latina en Asia”, puntualizó Enrique García.

Desarrollo y Transformación: Una Agenda Común para China y América Latina

Contando como tema central Desarrollo y Transformación: Una Agenda Común para China y América Latina, se celebró la III Conferencia CAF-ILAS, a la que asistieron más de 250 representantes del gobierno, cuerpo diplomático, academia, sector empresarial y medios de comunicación de China y América Latina.

Este evento cumplió con el objetivo de contribuir con el intercambio de conocimientos y experiencias sobre los principales desafíos que enfrentan las economías de ambas partes en el actual contexto internacional.

En la sesión inaugural, moderada por Zheng Bingwen, director general del ILAS, intervinieron Enrique García, presidente ejecutivo de CAF; Zhang Yunling, presidente de la Sección Internacional de la Academia China de Ciencias Sociales; Cai Wu, ministro de Cultura; Wang Jianye, economista jefe del Ex-Im Banco de China; y Mario Pezzini, director del Centro de Desarrollo de la OCDE.

El discurso de orden del evento estuvo a cargo de Enrique Iglesias, secretario general Iberoamericano. Las sucesivas sesiones de trabajo abordaron las oportunidades estratégicas en las relaciones entre América Latina y China, las finanzas públicas para el desarrollo y las políticas para las PyME desde una perspectiva comparada.

Se destacó, igualmente, la participación en la Conferencia de Alejandro Foxley, presidente de CIEPLAN y ex ministro de Relaciones Exteriores de Chile; José Antonio Ocampo, profesor de la Universidad de Columbia y ex ministro de Hacienda de Colombia; Anna Jaguaribe, directora del Instituto Brasil – China; Osvaldo Rosales, Director de la División de Comercio Internacional e Integración de la CEPAL; y Alicia García Herrero, economista Jefe para Mercados Emergentes del BBVA, por el lado iberoamericano.

Intervinieron también Cao Yuanzheng, economista Jefe del Banco de China; Lv Wangshi, director del Departamento de Finanzas Extranjeras del Instituto de Investigación Fiscal; y Liu Yingqiu, presidente de la Escuela de Posgrado de la Academia China de Ciencias Sociales, entre otros renombrados expertos chinos.

Este Foro se ha consolidado como un escenario relevante de diálogo y reflexión sobre América Latina en China y está inscrito en el acuerdo de colaboración firmado entre CAF y el Instituto de Estudios sobre América Latina de la Academia China de Ciencias Sociales (ILAS), el mayor centro de estudios e investigación sobre nuestra región en la nación asiática.

Visita a Shanghái

Las delegaciones de CAF y la SEGIB fueron invitadas a Shanghái para sostener encuentros con la Oficina de Servicios Financieros de la ciudad, la Bolsa de Valores, la Academia de Ciencias Sociales y empresarios chinos con actividades comerciales con América Latina.

Cabe resaltar, además, que Enrique García y Enrique Iglesias ofrecieron al cierre de esta visita una conferencia magistral conjunta en el Instituto de Estudios Internacionales de Shanghái, uno de los principales centros de pensamiento del país y órgano asesor en la toma de decisiones en materia de política exterior, en la cual disertaron sobre el rol de los países emergentes en la construcción de un nuevo orden internacional y los desafíos del desarrollo económico de América Latina y sus relaciones con China.

CAF -banco de desarrollo de América Latina- tiene como misión impulsar el desarrollo sostenible y la integración regional, mediante el financiamiento de proyectos de los sectores público y privado, la provisión de cooperación técnica y otros servicios especializados. Constituido en 1970 y conformado en la actualidad por 18 países -16 de América Latina y El Caribe, junto a España y Portugal- y 14 bancos privados, es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral y un importante generador de conocimiento para la región. Más información en www.caf.com .

CAF, Dirección de Comunicación Estratégica, infocaf@caf.com

Teléfonos: +58212-2092353 / 22092315.

The post CAF: Una Agenda Común para China y América Latina appeared first on Sociedad Uruguaya.

Como último ejemplo, el vicepresidente chino, Xi Jinping, visitará Cuba, Uruguay y Chile del 4 al 11 de junio, en donde se reunirá con los líderes de dichas naciones, a fin de impulsar los vínculos bilaterales.

Cuba fue el primer país en América Latina en establecer vínculos diplomáticos con la República Popular China. De igual manera, es el principal socio comercial de China en la región del Caribe. Durante la última década, el comercio bilateral aumentó de 440 millones de dólares, en 2001, a 1.830 millones en 2010.

China y Uruguay establecieron lazos diplomáticos en 1988, y ambos han disfrutado de un creciente aumento comercial en años recientes. En 2010, el total del comercio bilateral fue de 2.630 millones de dólares, lo cual representa 69,3 por ciento en una base anual.

El Presidente uruguayo José Mujica recibirá a Xi Jinping el miércoles 8 de junio.

Chile fue el primer país latinoamericano en apoyar el ingreso de China en la Organización Mundial de Comercio (OMC) al firmar un acuerdo bilateral, reconocimiendo completamente el estatus de China como una economía de mercado de forma íntegra, además de firmar un Tratado de Libre Comercio con China.

El comercio bilateral sino-chileno llegó a 25.800 millones de dólares en 2010, lo cual representa un aumento de 44,8 por ciento, respecto al año anterior.

Las firmes relaciones entre China y estos tres países son un epítome de los vínculos amistosos sino-latinoamericanos.

China cuenta con un territorio de 9,6 millones de kilómetros cuadrados y la mayor población del mundo con 1.340 millones de personas. Mientras que, América Latina tiene un territorio de 21 millones de kilómetros cuadrados y una población de 590 millones de personas. Ambas partes comparten diversas similitudes respecto al dolor que han sufrido durante siglos pasados, así como los retos de desarrollo que enfrentan en su camino hacia la modernización.

Durante los últimos siglos, ambos fueron devastados por las armas y los cañones de las potencias de Occidente, lo cual resultó en una colonización parcial o integral, además de haber sufrido el robo de un alto número de materias primas y fondos.

Actualmente, a pesar del notable aumento en su influencia política y peso económico en la escena mundial, continúan enfrentando las tareas comunes de combatir la hegemonía, la pobreza, la corrupción, una creciente división económical social, la contaminación, entre otros.

Entre muchos otros factores, el dolor que han sufrido a lo largo de la historia permite que China y América Latina logren entenderse mutuamente al momento de buscar la independencia política y el desarrollo económico.

De igual manera, los problemas comúnes que enfrentan en su modernización, están dispuestos a aprender el uno del otro y a impulsar la cooperación en varios campos.

La cooperación sino-latinoamericana es una parte inalienable de la cooperación Sur-Sur, y ambas partes se han comprendido y apoyado de forma mutua en una serie de asuntos en la plataforma mundial.

Las dos partes han realizado frecuentemente visitas de algo nivel, para impulsar la colaboración y cooperación en varios campos.

El presidente chino, Hu Jintao, visitó Brasil en abril de 2010. Además, visitó Costa Rica, Cuba y Perú en noviembre de 2008.

El ministro chino de Comercio, Chen Deming, visitó Argentina y Brasil durante el mes pasado, a fin de impulsar el comercio y las inversiones bilaterales.

Mientras tanto, la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, realizó un viaje a China en abril de este año, mientras que el mandatario chileno, Sebastián Pinera, visitó China en noviembre pasado.

En el campo económico, el comercio sino-latinoamericano aumentó a 180.000 millones de dólares en 2010, lo cual representa un incremento de 50 por ciento en una base anual.

La inversión directa de China en América Latina llegó a 15.000 millones de dólares en 2010, por lo que el país asiáitco se ha convertido en la tercera fuente de inversión de América Latina, según un reporte emitido el mes pasado por la Comisión Económica de la ONU para América Latina y el Caribe.

Ambas partes también son complementarias en sus exportaciones. China exporta a América Latina principalmente productos como computadoras, equipo de telecomunicación, ropa, zapatos, productos electrónicos, motocicletas y motores. Mientras que América Latina a China principalmente materias primas, incluidos el hierro, cobre, estaño, tungsteno, aluminio, entre otros. Los dos se han beneficiado altamente del comercio bilateral.

Sin embargo, algunos medios de comunicación alteran la verdad, con calumnias sobre la cooperación benéfica sino-latinoamericana, e incluso han aseverado que China está imponiendo un neocolonialismo en América Latina.

Por ejemplo, el New York Times publicó el 26 de mayo un artículo llamado «Los objetivos agrícolas de China inquietan a Brasil», en el que señaló que «incluso Brasil, Argentina y otras naciones buscan establecer límites en las compras de tierra para cultivar por parte de extranjeros, ya que los chinos buscan un control de la producción más directo en los propios países».

El artículo incluso señaló que «la asociación (sino-latinoamericana) se ha desarrollado en una clásica relación neocolonial en la que China tiene la ventaja».

La aseveración claramente establece lo contrario a lo que en realidad sucede, ya que ignora completamente la naturaleza voluntaria y mutuamente benéfica de las relaciones entre China y América Latina.

Los pueblos de China y América Latina se han beneficiado altamente de la cooperación bilateral, y ninguna calumnia o mentira podrá afectar sus lazos amistosos.

Fuente: http://espanol.cri.cn

The post China y América Latina buscan lazos mutuamente benéficos más cercanos en camino hacia el desarrollo appeared first on Sociedad Uruguaya.