<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>retorno a uruguay Archives - Sociedad Uruguaya</title>
	<atom:link href="https://www.sociedaduruguaya.org/tag/retorno-a-uruguay/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sociedaduruguaya.org/tag/retorno-a-uruguay</link>
	<description>Diario digital on line desde el 6 de abril de 2006.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 30 Apr 2020 13:31:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Regresan al país 108 estudiantes de Ciencias Económicas varados en Tokio</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2020/04/regresan-al-pais-108-estudiantes-de-ciencias-economicas-varados-en-tokio.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2020 13:28:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Internacionales]]></category>
		<category><![CDATA[Amaszonas Uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[estudiantes de Ciencias Económicas]]></category>
		<category><![CDATA[gobierno uruguayo]]></category>
		<category><![CDATA[retorno a uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Sergio León]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sociedaduruguaya.org/?p=100105</guid>

					<description><![CDATA[<p>El vuelo de Amaszonas Uruguay al Aeropuerto de Guarulhos en San Pablo, saldrá a las 12 y 20 horas del Aeropuerto de Carrasco con 40 pasajeros extranjeros con destino final Francia y China. Sobre las 20 horas, el Embraer 190 de la aerolínea de bandera, regresará a nuestros país con 108 pasajeros, todos estudiantes de [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2020/04/regresan-al-pais-108-estudiantes-de-ciencias-economicas-varados-en-tokio.html">Regresan al país 108 estudiantes de Ciencias Económicas varados en Tokio</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El vuelo de Amaszonas Uruguay al Aeropuerto de Guarulhos en San Pablo, saldrá a las 12 y 20 horas del Aeropuerto de Carrasco con 40 pasajeros extranjeros con destino final Francia y China.</p>
<p>Sobre las 20 horas, el Embraer 190 de la aerolínea de bandera, regresará a nuestros país con 108 pasajeros, todos estudiantes de Ciencias Económicas que habían quedado varados en Tokio.</p>
<p>&#8211; Amaszonas Uruguay sostendrá la conexión con San Pablo en mayo</p>
<p>&#8211; Con los vuelos de éste jueves y sábado la aerolínea de bandera habrá repatriado  más de 1000 personas.</p>
<p>Al arribar este sábado desde San Pablo el décimo vuelo humanitario de Amaszonas Uruguay (9 a San Pablo y uno a Cusco), la aerolínea de bandera abra completado con éxito la misión de traer a casa a 1064 uruguayos y permitir que regresen vía San Pablo unos 420 extranjeros de distintas nacionalidades.</p>
<p>En ese sentido la única aerolínea uruguaya llegó a un acuerdo con el Gobierno uruguayo para sostener la conectividad con San Pablo y realizará seis vuelos durante el mes de mayo.</p>
<p>Los nuevos vuelos que comenzaron a comercializarse este martes 28 de abril se realizaran los días 7, 9, 14, 16, 23 y 30 de mayo, saliendo del Aeropuerto de Montevideo a las 12 y 30 horas y regresando a las 22 y 30 horas.</p>
<p>Para los uruguayos la tarifa única para el tramo San Pablo – Montevideo es de 299 dólares, al tiempo que para conectar desde nuestra capital a San Pablo de 480 dólares yTodas las tarifas incluyen equipaje y tasas de embarque.</p>
<p>Para la empresa uruguaya, que no es ajena a la situación económica que viven todas las aerolíneas del mundo y debió ajustar su presupuesto y plan de expansión ante los cierres de fronteras con Argentina y Brasil, la experiencia de poder trabajar codo a codo con el gobierno en las misiones humanitarias;</p>
<p>“Es una experiencia que nos llena de orgullo y satisfacción. El profesionalismo con el que Uruguay manejó el tema para repatriar a todos los compatriotas y que Amaszonas como única aerolínea uruguaya sea parte de la solución, es algo que nos alienta fuertemente.</p>
<p>Saber que pudimos aportar nuestro granito de arena para que más de 1000 familias uruguayas se encuentren, nos hace sentir que estamos en el camino correcto, cuando contra todo y desde hace años, luchamos para sostener la operación en Uruguay”, expresó el Gerente General de Amaszonas Uruguay Dr. Sergio León.</p>
<p>Vuelos del 30 de abril y el 2 de mayo regresan llenos con 108 pasajeros cada uno.</p>
<p>Este jueves a las 12 y 20 horas saldrá del Aeropuerto de Carrasco el octavo vuelo de misión humanitaria al Aeropuerto de Guarulhos en San Pablo.</p>
<p>El Embraer 190 partirá a las 12 y 30 rumbo a San Pablo con 40 pasajeros extranjeros y regresara al país a las 22 y 30 horas con 108 uruguayos que estaban varados en distintas partes del mundo.</p>
<p>El sábado 2 de mayo el vuelo se realizará en las mismas condiciones y horarios con un número similar de extranjeros y lleno total al regreso.</p>
<p>Además de los 9 vuelos de ida y vuelta a San Pablo, donde Amaszonas Uruguay trasladará en total a 420 extranjeros y 989 uruguayos, la aerolínea realizó un vuelo humanitario a Cusco y Santa Cruz de la Sierra desde donde pudieron regresar a casa el pasado 22 de marzo 75 compatriotas en total, 68 desde Cusco y 7 desde Santa Cruz de la Sierra en Bolivia.</p>
<p>Por información y reservas de los nuevos vuelos previstos para el mes de mayo, los pasajeros deben comunicarse al 2 710 2200 o con su agente de viajes.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2020/04/regresan-al-pais-108-estudiantes-de-ciencias-economicas-varados-en-tokio.html">Regresan al país 108 estudiantes de Ciencias Económicas varados en Tokio</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Estudio sobre retorno a Uruguay de las personas que migraron a España</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2020/02/estudio-sobre-retorno-a-uruguay-de-las-personas-que-migraron-a-espana.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Feb 2020 23:15:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[facultad de ciencias sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Martín Koolhaas]]></category>
		<category><![CDATA[Programa de Población]]></category>
		<category><![CDATA[retorno a uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[uruguayos en españa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=99647</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Programa de Población de la Unidad Multidisciplinaria de la Facultad de Ciencias Sociales invita a participar de un estudio científico que aborda las experiencias de retorno a Uruguay de las personas que migraron a España. Se propone a los interesados una entrevista individual de 30 a 60 minutos de duración, a realizarse en lugar, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2020/02/estudio-sobre-retorno-a-uruguay-de-las-personas-que-migraron-a-espana.html">Estudio sobre retorno a Uruguay de las personas que migraron a España</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Programa de Población de la Unidad Multidisciplinaria de la Facultad de Ciencias Sociales invita a participar de un estudio científico que aborda las experiencias de retorno a Uruguay de las personas que migraron a España.</p>
<p>Se propone a los interesados una entrevista individual de 30 a 60 minutos de duración, a realizarse en lugar, fecha y hora a definir por la/el participante. El tratamiento que reciba la información asegurará el anonimato de los participantes y la evidencia recabada se utilizará exclusivamente con fines académicos dentro de este proyecto.</p>
<p>Requisitos para participar:</p>
<p>Haber emigrado a España antes de 2008 siendo adulto y haber retornado a Uruguay después de 2008;</p>
<p>haber permanecido en España por al menos 3 años;</p>
<p>que haya transcurrido al menos un año desde su retorno a Uruguay</p>
<p>Docente responsable: Martin Koolhaas, Programa de Población.</p>
<p>Por más información escribir a: <a href="mailto:martin.koolhaas@cienciassociales.edu.uy">martin.koolhaas@cienciassociales.edu.uy</a></p>
<p>Fuente Imagen: Facultad de Ciencias Sociales.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2020/02/estudio-sobre-retorno-a-uruguay-de-las-personas-que-migraron-a-espana.html">Estudio sobre retorno a Uruguay de las personas que migraron a España</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Conjunto de reclamos e inquietudes plantearon los uruguayos de Catalunya a la Dirección General para Asuntos Consulares y Vinculación</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/08/conjunto-de-reclamos-e-inquietudes-plantearon-los-uruguayos-de-catalunya-a-la-direccion-general-para-asuntos-consulares-y-vinculacion.html</link>
					<comments>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/08/conjunto-de-reclamos-e-inquietudes-plantearon-los-uruguayos-de-catalunya-a-la-direccion-general-para-asuntos-consulares-y-vinculacion.html#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 20:11:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[asuntos consulares y vinculación]]></category>
		<category><![CDATA[carlos flanagan]]></category>
		<category><![CDATA[retorno a uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[uruguayos en catalunya]]></category>
		<category><![CDATA[uruguayos en españa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=18769</guid>

					<description><![CDATA[<p>En este caso compartimos las preocupaciones y un conjunto de inquietudes de los uruguayos que están residiendo en Catalunya y el resto de España sobre la situación de los compatriotas y la eventualidad de su retorno al país. “Ministerio de Relaciones Exteriores (ROU) Dirección General para Asuntos Consulares y Vinculación Estimado Director Emb. Carlos Flanagan [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/08/conjunto-de-reclamos-e-inquietudes-plantearon-los-uruguayos-de-catalunya-a-la-direccion-general-para-asuntos-consulares-y-vinculacion.html">Conjunto de reclamos e inquietudes plantearon los uruguayos de Catalunya a la Dirección General para Asuntos Consulares y Vinculación</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En este caso compartimos las preocupaciones y un conjunto de inquietudes de los uruguayos que están residiendo en Catalunya y el resto de España sobre la situación de los compatriotas y la eventualidad de su retorno al país.</p>
<p>“Ministerio de Relaciones Exteriores (ROU)</p>
<p>Dirección General para Asuntos Consulares y Vinculación</p>
<p>Estimado Director</p>
<p>Emb. Carlos Flanagan</p>
<p>Presente.</p>
<p>De nuestra mayor consideración:</p>
<p>Nuestra asociación desde hace años viene trabajando en pos de atender los problemas que nuestros compatriotas encuentran al llegar a Catalunya y en su posterior inserción, en diversas ocasiones hemos  planteado a este Ministerio temas relacionados con los uruguayos, nuevamente nos ponemos en contacto para comunicar nuestras preocupaciones, por entender que son resorte de vuestra responsabilidad institucional.</p>
<p>Pasamos a explicarle las dificultades presentes y urgentes, que a nuestro entender requieren de la actuación de ese Ministerio:</p>
<p>1. La situación económica de crisis que existe en el Estado español, a partir de la crisis económica y financiera a nivel mundial, está afectando en grado sumo a los trabajadores, con mayor rudeza a los inmigrantes entre los cuales se encuentran decenas de miles de compatriotas. No solo nos referimos a compatriotas en situación irregular, por ser quienes se ven afectados en primera instancia, sino que esta problemática se generaliza llegando a compatriotas que ante la falta de empleo no pueden ni podrán renovar sus permisos de residencia y trabajo, siendo así empujados a la irregularidad, con las consecuencias económicas, familiares y anímicas que ello comparta.</p>
<p>2. Ante tamaña realidad centenares de compatriotas han emprendido el regreso a Uruguay y muchos más se lo plantean en breve plazo, teniendo presente que la crisis repercutirá durante los años  2009 y 2010.  .Dicho regreso colocaría a muchas familias en una situación de precariedad, teniendo en cuenta; las dificultades para la reinserción en el país; que muchos se sienten fracasados y regresan sin ninguna reserva económica.</p>
<p>3. Nos place saber que su Ministerio, en febrero 2008,  ha asignado recursos necesarios al Consulado General de Barcelona al efecto de resolver la falta de personal, a partir de selección local. Teniendo en cuenta que en Catalunya residen mas de 30.000 compatriotas ya sea con nacionalidad uruguaya, italiana o española (doble nacionalidad), consideramos dificultoso el traslado de los compatriotas (que residen en otras provincias), a la sede consular de Barcelona, obligación ésta que le hace perder por lo menos 1 jornada laboral completa.</p>
<p>Federación de Asociaciones y Casas de Uruguayos en el Estado español (FAYCUE)  &#8211;  Federación de Entidades Latinoamericanas de Catalunya (FEDELATINA) &#8211; Coordinadora Iberoamericana Migraciones del Siglo XXI (CIBAMI XXI)</p>
<p>Xarxa Impulsora del Consenso Social sobre Migraciones (Catalunya)   &#8211;  Consell de coordinació esportiva en edat escolar de la ciudad de Barcelona  &#8211;  Xarxa d&#8217;Entitats Socials d&#8217;Assessorament Jurídic en Estrangeria (XESAJE)</p>
<p>Asamblea de Entidades de Inmigrantes de Catalunya ASENICAT   &#8211;    Federaciò Catalana de Basquetbol (FCBQ)   &#8211;   Consell de l’Esport Escolar de Barcelona (CEEB)</p>
<p>4. El Gobierno español esta signando acuerdos con varios países latinoamericanos para que los nacionales de ambos estados puedan votar en las elecciones municipales del lugar de residencia. Uruguay tiene firmado el Tratado de 1992 en el que se establece dicho extremo, que nunca se aplicó.</p>
<p>5. El Tratado de 1870 firmado entre ambos estados obliga a los mismos a reconocer el derecho a residir y trabajar en el otro del que no es nacional. Dicho acuerdo permitiría a miles de compatriotas que viven en España, ver facilitada su situación, ya que los mecanismos de regularización son muy dificultosos en la actual situación. El pasado año funciono solo en una ocasión la Comisión de alto nivel establecida en el Tratado de 1992, la que no llego a ninguna conclusión, desoyendo así el llamado de ambos parlamentos en relación a resolver a la luz del Tratado de 1870. El Tribunal Supremo de España sentencia contrariamente a la jurisprudencia sentada por más de 100 fallos favorable a la aplicación del Tratado de 1870.</p>
<p>6. Existen centenares de expedientes para regularizarse por Arraigo Social en suspenso. La Administración española dejo, de buenas a primeras de reconocer los certificados de Buena Conducta que emite el Ministerio de Interior, hecho éste que dificulta la obtención de empleo por parte de nuestros compatriotas. Esta situación obliga a que los compatriotas deban esperar más de lo normal y realizar gestiones diversas para que se le reconozca dicho certificado y finalmente comience a evolucionar su expediente.</p>
<p>A continuación le formulamos un conjunto de preguntas y o recomendaciones, con el objetivo de dar solución a los temas planteados:</p>
<p>1)         ¿Existe actualmente en Uruguay algún programa que permita la reinserción de los compatriotas que se ven obligados a regresar por la situación de marginalidad que están padeciendo en España?. En tal sentido nos interesa conocer si se ha planteado posibilidades de reinserción laboral, vivienda y o refugio transitorio, escolarización asistida en la primera etapa, asistencia psicológica y social, o cualquier mecanismo que facilite la reincorporación de estas familias en estado de normalidad social y económica.</p>
<p>2)         El programa de repatriación que desarrolla Uruguay, es insuficiente en la actual situación, donde muchos compatriotas se ven obligados a regresar sin contar con recursos para el mismo, tenemos conocimiento de centenares de solicitudes que esperan meses sin ser resueltas,  reclamamos se agiliten los trámites, por entender que cuando un compatriota solicita ser repatriado, es porque ya no puede siquiera contar con residencia y alimentación adecuada aquí.</p>
<p>3)         Una vez ampliada la cantidad de funcionarios del Consulado General de Barcelona, entendemos, debe avanzarse para brindar mejor servicio de proximidad a los compatriotas estableciendo Consulados itinerantes en las provincias de Girona, Tarragona y Lleida. Esta nueva tarea podría efectuarse con los actuales funcionarios</p>
<p>4)         ¿Existe algún programa de créditos e impulso a las inversiones de compatriotas que regresan con la intención de consolidar proyectos empresariales en las áreas de servicios, industrial o agropecuario?. Si este no existiera, ¿se esta estudiando tal posibilidad?.</p>
<p>5)         Conociendo que no existe ningún programa de asistencia a los compatriotas que se encuentran en situación de precariedad en el exterior y ante la necesidad de que los Consulados asistan a dichas personas, ¿se ha planteado la posibilidad de destinar recursos para paliar tales situaciones?. De no existir tal programa. Le planteamos la posibilidad de crear un fondo, que podría ser mixto, de capitalización oficial y por parte de actividades de la colonia residente en el exterior.</p>
<p>6)         Sobre la posibilidad de que los uruguayos podamos votar en las elecciones municipales en España. ¿Se ha avanzado en la firma del acuerdo que permite tal extremo?. Téngase en cuenta que el hecho de tener el derecho, repercutirá en beneficios para los ciudadanos uruguayos en este Estado.</p>
<p>7)         El Tratado de 1870 ha sido manoseado por parte del Gobierno español, esto implica una sería violación al Derecho Internacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha callado ante tal situación.  La Comisión de Alto Nivel, no tuvo ningún efecto positivo, ni siquiera se tuvo en cuenta las resoluciones de ambos Parlamentos, a favor de una solución a la luz del Tratado en cuestión, En consecuencia y teniendo presente la situación de miles de compatriotas, le consultamos: ¿Si el MRRE tiene previsto efectuar gestiones para que el Tratado (que aún mantiene vigencia para Uruguay), sea respetado o si en su defecto ha planteado al Gobierno español la posibilidad de negociaciones bilaterales?.</p>
<p>8)         Sobre la situación de los Certificados de Buena Conducta, ¿el Ministerio tiene conocimiento oficial de esto?, ¿ha efectuado alguna gestión para su reconocimiento?.</p>
<p>Aprovechamos la ocasión para felicitarle por su reciente nombramiento, augurándole una excelente labor al frente de la Dirección de su responsabilidad. Expresamos ante Ud. las seguridades de nuestra más alta consideración y reconocimiento”.</p>
<p>Barcelona, 24 de julio de 2009.</p>
<p>Rómulo Correa. Presidente. Claudia Sofía. Secretaria.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/08/conjunto-de-reclamos-e-inquietudes-plantearon-los-uruguayos-de-catalunya-a-la-direccion-general-para-asuntos-consulares-y-vinculacion.html">Conjunto de reclamos e inquietudes plantearon los uruguayos de Catalunya a la Dirección General para Asuntos Consulares y Vinculación</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/08/conjunto-de-reclamos-e-inquietudes-plantearon-los-uruguayos-de-catalunya-a-la-direccion-general-para-asuntos-consulares-y-vinculacion.html/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
