El Poder Ejecutivo remitió al Parlamento el proyecto de Ley por el cual se designa al Jardín de Infantes N° 76, ubicado en el Departamento de Artigas, con el nombre «Juana de Ibarbourou».

La escritora Juana de Ibarbourou, cuyo nombre de soltera es Juana Fernández Morales nació en la ciudad de Meló en el año 1892. Presenta una vasta trayectoria artística que ha trascendido las fronteras uruguayas, y es considerada una de las poetas latinoamericanas más importantes del siglo XX. Su importante obra puede organizarse en diferentes temáticas, lo que da cuenta de su versatilidad. Por un lado, se pueden destacar los textos relacionados a la exploración de temas que remiten a la naturaleza y al amor en sus distintas facetas. Por otro lado, ha dedicado gran parte de su obra a la literatura infantil. En este sentido, su presencia en los cursos escolares ha llegado a tener un peso importante en el trabajo de aula. Se destacan obras como «Chico Carlo» (1944), obra que revive la propia infancia de la escritora, o «Los sueños de Natacha» (1945), pieza de teatro para niños. El «Cántaro Fresco» (1920) es otro de sus textos recurrentes en las escuelas uruguayas. La sencillez en su escritura hace que su literatura sea de fácil acceso para la lectura infantil y, a su vez, le imprime un estilo propio cuya popularidad trasciende la interpretación exclusivamente simbólica. También es tradicional encontrar a niños del Uruguay trabajando sus poemas dedicados a las estaciones o a los meses del año, los que se transforman en un material de apoyo cultural muy importante para la labor cotidiana de los maestros. Integro una cátedra de Lengua y Literatura en el Instituto Normal, y su obra fue adaptada como texto escolar en la publicación Páginas de Literatura Contemporánea por el Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal. En 1929 es nombrada como «Juana de América» en el Palacio Legislativo, en un acto con destacados invitados del ambiente intelectual, hito que posiciona a la poeta no solo como una figura referente a nivel latinoamericano, sino como una leyenda que representa al país a nivel internacional. En 1947 se le otorga un sillón en la Academia Nacional de Letras.

En 1950 asume la presidencia de la Sociedad Uruguaya de Escritores. Durante la década de los años 50 fue nombrada Mujer de las Américas por la Unión de Mujeres Americanas en Nueva York, premiada en el Instituto de Cultura Hispánica de Madrid y recibió el Gran Premio Nacional de Literatura en su primera edición. Sus libros han sido traducidos a varios idiomas y siguen siendo leídos y apreciados por generaciones de niños y jóvenes de América Latina.

La propuesta efectuada por la Dirección del Jardín de Infantes N° 76 del departamento de Artigas, cuenta con el apoyo de la comunidad educativa, colectivo docente y no docente y la Comisión Fomento, así como con los informes favorables de las autoridades de la Administración Nacional de Educación Pública.

Falleció en Montevideo en el año 1979, fue velada en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo y enterrada con honores de Ministro de Estado. Decretándose ese día duelo nacional.

Fuente Imagen: ANEP.

The post Proyecto propone designar “Juana de Ibarbourou” al Jardín de Infantes n° 76 de Artigas appeared first on Sociedad Uruguaya.

Organizada por el Ministerio de Vivienda, y Ordenamiento Territorial (Mvot), se procederá a la inauguración de la intervención en la vivienda Juana de Ibarbourou en Santa Clara, departamento de Treinta y Tres.

Martes 19 de Abril a la hora 11.30 horas.

The post Intervención en vivienda Juana de Ibarbourou de Santa Clara appeared first on Sociedad Uruguaya.

Entre ellas se encuentra la presentación del libro La Cumparsita – El Tango Universal, de Alberto Magnone, quien actuará en vivo ese día en la UCU.

También realizaremos una exhibición de baile de tango y milonga, una muestra de libros de tango y otra exposición por los 125 años del nacimiento de Juana de Ibarbourou.

The post Presentación del libro La Cumparsita – El Tango Universal appeared first on Sociedad Uruguaya.

En el corazón del Rosedal del Prado, el cantautor realizó una intervención que se caracterizó por la espontaneidad. El público que se encontraba paseando en el lugar fue sorprendido por Andrés, quien recitó un poema de su libro “Danza sobre bordes”, e interpretó una canción de su nuevo disco “Juana, Marosa y Delmira”, mientras que una bailarina, Romina Pérez, lo acompañaba con su danza. Los presentes pudieron disfrutar inesperadamente de esta actividad sin precedentes en Uruguay.

El álbum “Juana, Marosa y Delmira” de Andrés Stagnaro será presentado oficialmente el 10 de abril a las 19.30 horas en el Auditorio Nacional del Sodre.

Esta intervención fue lanzada a través de Facebook  https://www.facebook.com/stagnaro.andres y Youtube  junto a una campaña expectativa que constó de tres audiovisuales cortos, donde se hacía referencia al acontecimiento a través de imágenes del Rosedal del Prado.

Links a vídeos cortos:

https://www.youtube.com/watch?v=rJFqK7l3oyg

https://www.youtube.com/watch?v=SR5xct0G0Qo

https://www.youtube.com/watch?v=IYLDTSLsF2w

The post Andrés Stagnaro: El corazón del rosedal cobra voz y danza appeared first on Sociedad Uruguaya.

La Muestra ya se presentó  en Casa de las Artes de Fray Bentos y luego de Nuevo Berlín se presentará  en San Javier (Liceo “Prof. Valentina Poiarkov de Dieguez”), Young (Casa de Cultura) y Algorta (Escuela N° 23).

El programa desarrolado consistió en diferentes lecturas en base a obras de Juana de Ibarbourou:

– Vida y obra de Juana de Ibarbourou. Ana Paula Comunales (3°1) y Santiago Acosta (2°  2) del Liceo.

– Poema «La Higuera». Micaela Pereyra de 3er. Año de la Esc. N° 8.

– Poema «El pozo». Abigail Sofía, Asheley Malzoni y Jorge Rodríguez de 5to. Año de la Escuela N° 8.

– «El vendedor de naranjas». Malena González y Gabriel Gamarra de 6to.  Año de la Escuela N° 8.

– «Ensueño». Catherine Cheveste e 1° 2 del Liceo Saravay.

– «La noche». Lucía Porley del Liceo Saravay.

– Estefany Malacre, Santiago Zamora y Camila D’ Aloia de 3er. Año del Liceo. Diálogo poético entre Juana de Ibarbourou y Ruben Darío. La transformación de una relación amorosa.

Finalmente se proyectó  el video «Juana escándalo en la luz».

Fuente: Intendencia de Río Negro. www.rionegro.gub.uy

The post Se habilitó en Nuevo Berlín la Exposición sobre Juana de Ibarbourou appeared first on Sociedad Uruguaya.

El homenaje a la autora se realizó en el mismo Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo.

En el evento se escuchó una grabación de la propia Juana donde la poetisa uruguaya evocaba tal día diciendo: «Parecía que una flagrante ola de flores hubiese invadido todo para que yo no pudiese dar un solo paso sin estar sobre ella».

Los escritores Jorge Arbeleche y Andrés Echevarría aprovecharon el homenaje para presentar su nuevo libro, «Rapsodia de Juana de Ibarbourou», de cuya edición se hará cargo la Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU).

En la obra se devela la identidad poética de una mujer que, según declaró Arbeleche, «siempre se defendió con el único escudo de su obra» y que «si bien pasó por valles, llanuras, cumbres y negaciones, ha llegado absolutamente indemne, intacta».

El poeta uruguayo Arbeleche, uno de los mayores estudiosos de la obra de Ibarbourou y que la conoció personalmente, agregó que «la sencillez de Juana puede ser aparente, pero hay muchas capas de lectura en las que si se va ahondando se descubren muchas sombras y abismos».

El presidente de la Cámara de Diputados, Roque Arregui, que presidió el acto de homenaje, dijo que la obra de Ibarbourou «no conoció límites de edad ni de intereses».

También rindieron tributo a «Juana de América» la actriz Estela Medina, que leyó poemas de «La Pasajera»; la cantante Vera Sienra, que interpretó un tema de Amalia de la Vega con texto de Ibarbourou, y alumnos de las escuelas uruguayas que llevan el nombre de la poetisa.

The post Juana de Ibarbourou, homenajeada 80 más tarde de ser Juana de América appeared first on Sociedad Uruguaya.

The post Obra sobre Juana de Ibarbourou a beneficio de Fundación Renacer appeared first on Sociedad Uruguaya.

«Juana de América» , una autora que se convirtió en símbolo de un país y que conoció las luces y las sombras en su vida y su literatura. «Fue una mujer rebelde y transgresora», cuyo gran mérito consistió en «romper el círculo cerrado de los intelectuales y calar en el alma del ciudadano corriente», afirmó a la agencia internacional de noticias Efe el periodista y escritor uruguayo Diego Fischer, autor de una biografía novelada de la poetisa

Nacida en Melo en 1892, Ibarbourou accedió a la fama de manera fulminante, tras publicar su primer poemario, «Las lenguas de diamante» (1919), y vio consagrada su carrera diez años después con su proclamación como «Juana de América» en el Salón de los Pasos Perdidos del Palacio Legislativo.
Esa distinción, impulsada por estudiantes universitarios y jóvenes poetas, hizo de Ibarbourou la «figura fetiche» de Uruguay, dijo el autor de «Al encuentro de las tres Marías. Juana de Ibarbourou más allá del mito».
«Sus libros comenzaron a venderse tanto o más que los discos de Carlos Gardel» aseveró Fischer, quien subrayó los elogios que el pensador español Miguel de Unamuno dedicó a Ibarbourou en una carta que supuso «el gran espaldarazo» a su trayectoria literaria.
Según el periodista, esa misiva fue «profética» , pues Unamuno reconocía la «extrema sensibilidad» de la autora y ensalzaba su valentía al asegurar que «ninguna mujer en España se atrevería a escribir versos» como los de «Las lenguas de diamante», a la que siguieron «Raíz salvaje» (1922) y «La rosa de los vientos»  de 1930.
El erotismo, la belleza y la exaltación de la vida marcaron la primera etapa de su obra, reflejo también de  «un país feliz, de un Uruguay que tenía fe en sí mismo y progresaba», relató Fischer.
El reconocimiento de su obra traspasó enseguida fronteras y Juana de Ibarbourou comenzó a ser ensalzada por autores de la talla de Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez y Federico García Lorca, quien la visitó en repetidas ocasiones durante su estancia en Montevideo en 1934.
En 1959 fue galardonada con el primer Premio Nacional de Literatura otorgado en Uruguay y, ese mismo año, fue candidata al Premio Nobel de Literatura.
Sin embargo, muy pronto «la gloria y el infierno comenzaron a darse la mano» e Ibarbourou se vio inmersa en el «calvario de una mujer del siglo XXI».
Su adicción a los barbitúricos y a la morfina, y la violencia doméstica -primero por parte de su marido, un militar de bajo rango, y después por parte de su hijo- marcaron las sombras de una vida que se prolongó 87 años.
Además, pese a haber logrado un patrimonio muy importante, las deudas contraídas por su hijo hicieron que Ibarbourou atravesara grandes penurias económicas y tuviera que deshacerse, entre otros muchos bienes, de la amplia biblioteca que había atesorado durante años.
«Que hoy figure su rostro en los billetes de mayor valor de la moneda nacional (los de mil pesos) es un sarcasmo», opinó Fischer.
Según el escritor, a partir de «Perdida» (1950) , la poesía de Juana fue completamente autobiográfica y dejó traslucir en ella «sus adicciones, su soledad, la belleza que se va» e, incluso, su «verdadera historia de amor, que no fue con su marido sino con un médico argentino».
Juana, que era 20 años mayor que él, rozaba entonces los 60 años y encontró en aquel romance «el último momento de felicidad» de su vida, aseveró Fischer.
Para el poeta uruguayo Jorge Arbeleche, uno de los mayores estudiosos de la obra de Ibarbourou, los versos de esa última etapa se alejan de la sensualidad y la alegría de los primeros años y se aproximan a  «lo metafísico» y «lo religioso, en el sentido de concebir la vida como un don sagrado, pero también voraz».
«Juana de Ibarbourou ocupa un lugar en la literatura en lengua española», opinó Arbeleche, uno de los promotores del conjunto de actividades que este año conmemoran en Uruguay los 30 años de su muerte.
En el marco de esos homenajes, el próximo 20 de agosto -coincidiendo con los 80 años de su proclamación como «Juana de América» – la Cámara de Representantes de Uruguay presentará en el Palacio Legislativo de Montevideo una antología de su obra bajo el título de «Rapsodia».
Asimismo, la Intendencia  de la capital publicará una nueva edición de «Chico Carlo», una colección de cuentos infantiles escritos por la autora.
Para Fischer, estos homenajes propician que Uruguay «se reencuentre» con la mujer inconformista que fue Ibarbourou.
«Detrás del mito, de la leyenda y del silencio estamos descubriendo a la mujer, y al hacerlo comenzamos a entender su obra y lo que con ella quiso decir», aseveró.

The post Uruguay recuerda a Juana de América a 30 años de su muerte appeared first on Sociedad Uruguaya.

Será en la Plaza de la Restauración, frente al Hospital Pasteur y la Iglesia de la Restauración, donde se encuentran los restos del Brigadier Manuel Oribe. Allí, todos los 15 de Julio y los 8 de Marzo, «los unionenses realizan sendos actos de homenaje a la Gran Poetisa Oriental. Conmemorando su Nacimiento y su Desaparición Física».

Se invita a participar a partir de las 10:30 horas en la Plaza de la Restauración.

The post Homenaje a Juana de Ibarbourou appeared first on Sociedad Uruguaya.