La detención e incautación por parte de la Dirección Nacional de Aduanas, de un contenedor con 71.000 anteojos y 1.000 relojes de pulsera con marcas falsificadas provocó la nueva intervención en un contenedor que procedía de China y que fue movilizado por los mismos agentes comerciales.

La continuidad de las indagatorias realizadas por funcionarios del Departamento de Vigilancia Aduanera y de Inspección de Aduanas, con el apoyo de efectivos de la División Investigaciones de la Prefectura Nacional Naval, permitió ubicar un segundo contenedor con productos falsificados.

La inspección física permitió corroborar la presencia de 70.000 pares de lentes de sol que presuntamente pertenecían a las marcas Nike, Puma, Giorgio Armani, Oakley, Chanel, Versacce, Adidas, Ray Ban, Dior, Arnette y Fendi.

En todos los casos, además de las grifas de los logotipos colocados en las armazones y en los cristales, las etiquetas lucen los mismos logotipos pero también información relativa a distintos países de presunta fabricación de los productos, que no correspondían, en ningún caso, con la procedencia real del cargamento, detenido en el Puerto de Montevideo.

En el mismo contenedor se ubicaron 1.500 monederos Louis Vuitton, 1.500 carteras Puma y 270 monederos Víctor Hugo.