<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>brasil - uruguay Archives - Sociedad Uruguaya</title>
	<atom:link href="https://www.sociedaduruguaya.org/tag/brasil-uruguay/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sociedaduruguaya.org/tag/brasil-uruguay</link>
	<description>Diario digital on line desde el 6 de abril de 2006.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 14 Dec 2014 20:24:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Brasil donó buque oceanográfico a Uruguay</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2014/12/brasil-dono-buque-oceanografico-uruguay.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 14 Dec 2014 20:24:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Asociaciones y Otros]]></category>
		<category><![CDATA[brasil]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[uruguay]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=86549</guid>

					<description><![CDATA[<p>El miércoles, fue motivo de festejo en la Cancillería uruguaya. Después de varios meses de estudio, el Consejo Directivo Central (CDC) de la Universidad de San Pablo autorizó la donación al Estado uruguayo del buque oceanográfico “Profesor Wladimir Besnard” el primero de gran porte en este rubro que perteneció a Brasil. Concluyó de este modo, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2014/12/brasil-dono-buque-oceanografico-uruguay.html">Brasil donó buque oceanográfico a Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4>El miércoles, fue motivo de festejo en la Cancillería uruguaya. Después de varios meses de estudio, el Consejo Directivo Central (CDC) de la Universidad de San Pablo autorizó la donación al Estado uruguayo del buque oceanográfico “Profesor Wladimir Besnard” el primero de gran porte en este rubro que perteneció a Brasil.</h4>
<p>Concluyó de este modo, después de varios meses de estudios, el proceso de transferencia del barco a manos del Estado uruguayo. La donación se produjo en el marco de los planes de cooperación entre las Universidades de San Pablo (Brasil) y de la Universidad de la República (Uruguay). La nave fue pionera en la investigación oceanográfica y en la campaña antártica de Brasil durante medio siglo. Lleva el nombre del primer director del Instituto Oceanográfico de la era moderna en la década del 50. El barco se había dejado de usar en 2010, pero no estaba abandonado. Brasil modernizó su flota y compró otro más moderno.</p>
<p>Una misión, coordinada por la Cancillería uruguaya, relevó semanas atrás el estado actual de la nave, amarrada en el puerto de Santos. Técnicos de la Armada Nacional, de la Facultad de Ciencias y funcionarios del Ministerio de Educación y Cultura inspeccionaron la embarcación y concluyeron que se trata de un “barco operativo en el que vale la pena invertir y recuperar”, afirmó a LA REPÚBLICA Gustavo Pacheco, Director General de Cooperación Internacional de la Cancillería. El buque fue dañado a causa de un incendio que afectó su instalación eléctrica y timón. El costo de la puesta a punto y su transformación en un barco científico podría insumir hasta un máximo de 3 millones de dólares, indicó el  jerarca.</p>
<p>La donación se efectivizó a un costo cero para el Estado uruguayo. Del lado brasilero, los actores que intervinieron fueron el Gobierno Federal, el Rectorado de la Universidad de San Pablo  (USP), El Instituto Oceanográfico de la USP y la Agencia de Cooperación de la USP. La donación permitirá reactivar la nave, cuyo permiso de navegar fue revocado por la Marina de Brasil. Pacheco señaló que el barco requiere “obviamente, un proceso de puesta a punto” para recuperar su navegabilidad, además de “un proceso de actualización el barco que es de la década del 60”. Para Uruguay, el barco servirá tanto para la formación de conocimiento científico como para la investigación de la plataforma marítima. Pacheco consideró que el barco era necesario “ existiera o no ampliación de la zona económica exclusiva y existieran o no investigaciones pretroleras”.</p>
<p>El jerarca de la Cancillería también indicó que en la donación confluyen dos vertientes: “una, el excelente nivel de relaciones políticas y de cooperación entre Brasil y Uruguay”. Y también, “confluyó fuertemente, la tradición de cooperación entre la Udelar y la Universidad de San Pablo”. Los técnicos de la Armada sostienen que el barco deberá entrar a dique para lo cual se manejan dos posibilidades: una que las reparaciones se efectúen en San Pablo; otra que el barco pueda navegar por medios propios hasta Montevideo y darle entrada a dique aquí en Uruguay.</p>
<p><strong>PLATAFORMA</strong></p>
<p>Uruguay alcanzó un acuerdo en ONU para extender la traza del límite exterior de su plataforma continental de las 200 millas marítimas a las 350 millas marítimas. El fallo, informado por LA REPÚBLICA en el mes de agosto, adopta la forma de una recomendación que quedará firme en febrero, amplía los derechos de soberanía de nuestro país, en una región submarina que cada vez adquiere mayor importancia económica, estratégica y política. El acuerdo implica un incremento de la  superficie en 80.500 km2, casi medio país (Uruguay tiene una superficie de 176.215 km2).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Fuente contenido e imagen: republica.com.uy</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2014/12/brasil-dono-buque-oceanografico-uruguay.html">Brasil donó buque oceanográfico a Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pelé, embajador de Banco Santander: “Si pudiera  elegir, me gustaría que Brasil jugara la revancha contra Uruguay en la final”</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2014/06/pele-embajador-de-banco-santander-si-pudiera-elegir-gustaria-que-brasil-jugara-la-revancha-contra-uruguay-en-la-final.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Jun 2014 11:07:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Deporte]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[pelé mundial brasil 2014]]></category>
		<category><![CDATA[pelé santander]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=81170</guid>

					<description><![CDATA[<p>São Paulo (Brasil), junio de 2014. El ex futbolista brasileño Pelé, embajador de Banco Santander para sus patrocinios del fútbol, señaló que si pudiera elegir, le gustaría que “Brasil jugara la revancha contra Uruguay en la final” del Mundial, después de que este equipo le ganara en la final de 1950 en lo que se [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2014/06/pele-embajador-de-banco-santander-si-pudiera-elegir-gustaria-que-brasil-jugara-la-revancha-contra-uruguay-en-la-final.html">Pelé, embajador de Banco Santander: “Si pudiera  elegir, me gustaría que Brasil jugara la revancha contra Uruguay en la final”</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>São Paulo (Brasil), junio de 2014. El ex futbolista brasileño Pelé, embajador de Banco Santander para sus patrocinios del fútbol, señaló que si pudiera elegir, le gustaría que “Brasil jugara la revancha contra Uruguay en la final” del Mundial, después de que este equipo le ganara en la final de 1950 en lo que se llamó el “Maracanazo”, por jugarse en el estadio que da nombre a esa expresión.</p>
<p>Pelé hizo estas declaraciones en una entrevista con Santander en São Paulo para celebrar el primer año de su renovación con la entidad como embajador hasta 2016.</p>
<p>A su juicio, España y Alemania son los mejores equipos europeos, mientras que de Latinoamérica, además de Brasil, escoge a Argentina y Chile como los mejor preparados en este momento. Entre los mejores jugadores, cree que destacarán Neymar , “la esperanza de los brasileños”, Cristiano Ronaldo y Messi.</p>
<p>Pelé advirtió de la importancia de que sea un “Mundial bien organizado, sin problemas”. Señaló: “Es importante para el país, no solo para el equipo, que sea un éxito. Y ya estamos listos” para que comience.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2014/06/pele-embajador-de-banco-santander-si-pudiera-elegir-gustaria-que-brasil-jugara-la-revancha-contra-uruguay-en-la-final.html">Pelé, embajador de Banco Santander: “Si pudiera  elegir, me gustaría que Brasil jugara la revancha contra Uruguay en la final”</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VII Reunión de Alto Nivel de la Nueva Agenda de Cooperación y Desarrollo Fronterizo</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2011/07/vii-reunion-de-alto-nivel-de-la-nueva-agenda-de-cooperacion-y-desarrollo-fronterizo.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 20:57:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Beto Grill]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Desarrollo Fronterizo]]></category>
		<category><![CDATA[Ruy Nogueira]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=44713</guid>

					<description><![CDATA[<p>La VII Reunión de Alto Nivel de la Nueva Agenda de Cooperación y Desarrollo Fronterizo, será realizada los días 7 y 8 de julio de 2011, dará continuación a los temas de integración fronteriza que fueron objeto de atención durante la visita de la Señora Presidenta a Uruguay, el 30/05/11. En el Comunicado Conjunto Presidencial, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2011/07/vii-reunion-de-alto-nivel-de-la-nueva-agenda-de-cooperacion-y-desarrollo-fronterizo.html">VII Reunión de Alto Nivel de la Nueva Agenda de Cooperación y Desarrollo Fronterizo</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La VII Reunión de Alto Nivel de la Nueva Agenda de Cooperación y Desarrollo Fronterizo, será realizada los días 7 y 8 de julio de 2011, dará continuación a los temas de integración fronteriza que fueron objeto de atención durante la visita de la Señora Presidenta a Uruguay, el 30/05/11. En el Comunicado Conjunto Presidencial, el mecanismo de la Nueva Agenda fue mencionado como instrumento central para la integración y el desarrollo de la franja de frontera entre los dos países.</p>
<p>La Nueva Agenda no representa apenas un mecanismo adicional, entre los muchos existentes tanto en el nivel bilateral como en el ámbito del MERCOSUR, para tratar el tema de la integración desde un punto de vista solamente técnico. Se trata de un mecanismo de coordinación y supervisión de los esfuerzos en diferentes frentes, con el diferencial de contar con la participación de altos funcionarios de las respectivas Cancillerías, garantizando la visibilidad política tanto para las discusiones de dichas técnicas como para las demandas, reivindicaciones, propuestas y sugerencias que emanan de las propias comunidades de la frontera.</p>
<p>La delegación brasileña será encabezada por el Secretario General de Relaciones Exteriores de Brasil, Embajador Ruy Nogueira y contará con la participación de autoridades como el Vice Gobernador del Estado de Rio Grande del Sur, Sr. Beto Grill.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2011/07/vii-reunion-de-alto-nivel-de-la-nueva-agenda-de-cooperacion-y-desarrollo-fronterizo.html">VII Reunión de Alto Nivel de la Nueva Agenda de Cooperación y Desarrollo Fronterizo</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Visita del Ministro brasileño Antonio Aguiar Patriota a Uruguay</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2011/01/visita-del-ministro-brasileno-antonio-aguiar-patriota-a-uruguay.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 19:58:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Destacados]]></category>
		<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Aguiar Patriota]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=39096</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Ministro brasileño Antonio Aguiar Patriota realizará una visita de trabajo, el día Martes 18 de enero, a Montevideo (Uruguay). El Ministro Patriota mantendrá encuentro de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguai, Luis Almagro, y será recibido por el Presidente José Alberto Mujica y por otros Ministros del Gobierno uruguayo. Entre los [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2011/01/visita-del-ministro-brasileno-antonio-aguiar-patriota-a-uruguay.html">Visita del Ministro brasileño Antonio Aguiar Patriota a Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Ministro brasileño Antonio Aguiar Patriota realizará una visita de trabajo, el día Martes 18 de enero, a Montevideo (Uruguay).</p>
<p>El Ministro Patriota mantendrá encuentro de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguai, Luis Almagro, y será recibido por el Presidente José Alberto Mujica y por otros Ministros del Gobierno uruguayo.</p>
<p>Entre los temas de destaque de la agenda bilateral, constan los trabajos de la Comisión Bilateral de Planeamiento Estratégico e Integración Productiva (CBPE), cuyas reuniones, bajo la coordinación de las respectivas Cancillerías, aseguran la adecuada implantación de proyectos conjuntos prioritarios en áreas como infraestructura, integración productiva y ciencia y tecnología.</p>
<p>Los Ministros discutirán, además, cómo profundizar la integración regional –en particular el MERCOSUR y la UNASUR– y buscarán coordinar esfuerzos para que la inserción internacional de ambos países refleje el compromiso con el multilateralismo y la democratización de los mecanismos de la gobernanza global.</p>
<p>Brasil es el principal socio comercial de Uruguay. En 2010, el intercambio bilateral llegó a US$ 3,1 billones, lo que representó un aumento de 19,4% con relación a 2009. En virtud del crecimiento de casi 27% en la exportación de productos uruguayos a Brasil, el intercambio comercial se tornó más equilibrado, con un pequeño superávit de US$ 43 millones a favor de Uruguay. Merece destaque también la mejoría de la calidad del comercio entre los dos países, con significativo aumento de la presencia de productos manufacturados en la pauta exportadora uruguaya.</p>
<p>A continuación informamos la Agenda que mantendrá el Señor Ministro Antonio Aguiar Patriota en su visita a Montevideo.</p>
<p>Día 17/01 – Lunes</p>
<p>20:30 hs –         Llegada a Montevideo</p>
<p>Local: Base Aérea</p>
<p>Día 18/01 – Martes</p>
<p>09:30 hs – 10:00 hs –     Encuentro privado con el Canciller Luis Almagro</p>
<p>Local: Palacio Santos</p>
<p>10:00 hs – 12:00 hs –    Reunião con los Ministros de Relaciones Exteriores, Indústria, Energía</p>
<p>y Minería (Roberto Kreimerman), Defensa (Luis Rosadilla), Transporte y</p>
<p>Obras Públicas (Enrique Pintado) y Educación y Cultura (Ricardo Erlich)</p>
<p>Local: Palacio Santos</p>
<p>12:30 hs – 14:00 hs –     Almuerzo ofrecido por el Canciller Almagro</p>
<p>Local: Palacio Santos</p>
<p>16:00 hs – 16:30 hs –     Encuentro con el Presidente José Alberto Mujica</p>
<p>Local: Presidencia de la República (Torre Ejecutiva)</p>
<p>16:30 hs –                     Conferencia de Prensa</p>
<p>Local: Presidencia de la República (Torre Ejecutiva – 2º Piso)</p>
<p>21:00 hs –                     Partida para Brasilia</p>
<p>Local: Base Aérea.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2011/01/visita-del-ministro-brasileno-antonio-aguiar-patriota-a-uruguay.html">Visita del Ministro brasileño Antonio Aguiar Patriota a Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Brasil avanza en la agenda del Mercosur Cultural</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2010/11/brasil-avanza-en-la-agenda-del-mercosur-cultural.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Nov 2010 18:11:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[Juca Ferreira]]></category>
		<category><![CDATA[mercosur cultural]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=36366</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Ministro de Cultura de Brasil, Juca Ferreira, llega el viernes 5 de noviembre a Montevideo, para avanzar en una etapa más en la integración de América Latina. El Ministro Ferreira discutirá el protocolo de intenciones bilaterales a ser establecido entre los dos gobiernos; se reunirá, el sábado 6, con el Ministro de Educación y [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2010/11/brasil-avanza-en-la-agenda-del-mercosur-cultural.html">Brasil avanza en la agenda del Mercosur Cultural</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Ministro de Cultura de Brasil, Juca Ferreira, llega el viernes 5 de noviembre a Montevideo, para avanzar en una etapa más en la integración de América Latina.</p>
<p>El Ministro Ferreira discutirá el protocolo de intenciones bilaterales a ser establecido entre los dos gobiernos; se reunirá, el sábado 6, con el Ministro de Educación y Cultura uruguayo, Ricardo Erlich, y con el Director Nacional de Cultura, Hugo Achugar, para tratar asuntos relacionados al intercambio artístico y cooperación técnica.</p>
<p>La renovación de la agenda bilateral entre los dos países tiene el objetivo de fomentar el intercambio de experiencias en áreas como la institucionalización de programas gubernamentales orientados a la cultura y en la cualificación de ambientes de las ciudades y territorios de identidad cultural. En la pauta estará también la preservación de los patrimonios culturales, los modelos de sustentabilidad regional, las acciones culturales en la región de frontera, el fortalecimiento de la ciudadanía y la garantía de los derechos culturales.</p>
<p>Reunión de Trabajo Bilateral sobre cultura entre Brasil y Uruguay</p>
<p>Sábado, 6 de noviembre</p>
<p>Hora 9</p>
<p>Local: Museo Taranco, 25 de Mayo 379.</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2010/11/brasil-avanza-en-la-agenda-del-mercosur-cultural.html">Brasil avanza en la agenda del Mercosur Cultural</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Visita a Uruguay del Presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva: Extensa agenda con José Mujica</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2010/05/visita-a-uruguay-del-presidente-de-brasil-luiz-inacio-lula-da-silva-extensa-agenda-con-jose-mujica.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 May 2010 16:24:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[josé mujica]]></category>
		<category><![CDATA[Luiz Inácio Lula da Silva]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=29466</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Presidente Luiz Inácio Lula da Silva realizará visita de trabajo a Montevideo el 4 de mayo, a invitación del Presidente José Mujica.  Los Presidentes llegarán a Montevideo en la tarde del día 4, después de participar en la Cumbre Extraordinaria de la UNASUR, en Argentina. Los dos mandatarios revisarán la extensa agenda bilateral y [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2010/05/visita-a-uruguay-del-presidente-de-brasil-luiz-inacio-lula-da-silva-extensa-agenda-con-jose-mujica.html">Visita a Uruguay del Presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva: Extensa agenda con José Mujica</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Presidente Luiz Inácio Lula da Silva realizará visita de trabajo a Montevideo el 4 de mayo, a invitación del Presidente José Mujica.  Los Presidentes llegarán a Montevideo en la tarde del día 4, después de participar en la Cumbre Extraordinaria de la UNASUR, en Argentina.</p>
<p>Los dos mandatarios revisarán la extensa agenda bilateral y darán continuidad a las conversaciones que sostuvieron el 29 de marzo en Brasilia.  Discutirán la consolidación de la Comisión  Bilateral de Planeamiento Estratégico e Integración Productiva, creada en aquella ocasión.</p>
<p>Al margen de la visita, se realizará el “Encuentro de Empresarios y del Sector Público sobre Infraestructura y Desarrollo”.  El evento será organizado en Grupos de Trabajo dedicados a grandes proyectos como el puerto de aguas profundas en La Paloma, la construcción del centro de Ferias y Convenciones en Montevideo, la Hidrovía de la Laguna Merín y puertos fluviales, la integración de cadenas productivas, TV digital, la interconexión eléctrica y ferroviaria, minería, y los puentes sobre el río Yaguarón.</p>
<p>Brasil continúa siendo el principal socio comercial de Uruguay. Aún durante la reciente crisis financiera mundial, aumentó el valor de las exportaciones uruguayas para Brasil en cerca del 20%.  En 2009, Brasil exportó US$ 1,36 billón e importó US$ 1,24 billón.  En los primeros tres meses de 2010, los intercambios bilaterales aumentaron casi un 30% en relación al mismo período del año pasado.</p>
<p>En los últimos cuatro años, aumentaron las inversiones de empresas brasileñas en Uruguay, especialmente en agronegocios y en las áreas de finanzas y energía.  Con la inauguración de la oficina del BNDES en Montevideo y la sustitución de la oficina del Banco do Brasil por una agencia bancaria, a efectivizarse en breve, se podrá dar apoyo aún mayor al comercio bilateral y a las empresas instaladas en Uruguay.</p>
<p>Embajada de Brasil.</p>
<p>Bulevar Artigas 1328.</p>
<p>Montevideo, Uruguay.</p>
<p>Tel: (5982) 707.2119 &#8211; Fax: (5982) 707.2086.</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:prensa@brasil.org.uy">prensa@brasil.org.uy</a></p>
<p><a href="http://www.brasil.org.uy/">www.brasil.org.uy</a></p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2010/05/visita-a-uruguay-del-presidente-de-brasil-luiz-inacio-lula-da-silva-extensa-agenda-con-jose-mujica.html">Visita a Uruguay del Presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva: Extensa agenda con José Mujica</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reunión del Mecanismo de Consultas y Concertación Política Brasil-Uruguay</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/09/reunion-del-mecanismo-de-consultas-y-concertacion-politica-brasil-uruguay.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 12:55:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[embajada de brasil]]></category>
		<category><![CDATA[Samuel Pinheiro Guimarães]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=19427</guid>

					<description><![CDATA[<p>En el marco del Mecanismo de Consultas y Concertación Política Brasil-Uruguay, realizará visita a Montevideo, el día 10 de setiembre corriente, el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Embajador Samuel Pinheiro Guimarães. Por primera vez, el Embajador Guimarães se reunirá con el nuevo Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Embajador Nelson Fernández. Los Vice-Ministros revisarán [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/09/reunion-del-mecanismo-de-consultas-y-concertacion-politica-brasil-uruguay.html">Reunión del Mecanismo de Consultas y Concertación Política Brasil-Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En el marco del Mecanismo de Consultas y Concertación Política Brasil-Uruguay, realizará visita a Montevideo, el día 10 de setiembre corriente, el Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Embajador Samuel Pinheiro Guimarães.</p>
<p>Por primera vez, el Embajador Guimarães se reunirá con el nuevo Vice-Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Embajador Nelson Fernández. Los Vice-Ministros revisarán los principales temas de la agenda política bilateral, además de conversar sobre asuntos de comercio e integración energética.</p>
<p>Al margen de los trabajos del Mecanismo de Consultas y Concertación Política, se realizará el mismo día encuentro de autoridades de los sectores de energía de Uruguay y Brasil, a invitación del Ministerio de Industria, Energía y Minería uruguayo (MIEM) y de la UTE.  La reunión dará seguimiento al proyecto de interconexión eléctrica entre ambos países.</p>
<p>El Mecanismo de Consultas y Concertación Política fue creado en abril de 2005, durante visita del Presidente Tabaré Vázquez a Brasil. Esta es la tercera reunión del Mecanismo, que tiene por objetivo promover la profundización de los lazos políticos entre Brasil y Uruguay. Las dos anteriores se realizaron en agosto de 2005 y julio de 2008.</p>
<p>Embajada de Brasil</p>
<p>Bulevar Artigas 1328</p>
<p>Montevideo, Uruguay</p>
<p>Tel: (5982) 707.2119 &#8211; Fax: (5982) 707.2086</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:prensa@brasil.org.uy">prensa@brasil.org.uy</a></p>
<p><a href="http://www.brasil.org.uy/">www.brasil.org.uy</a></p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/09/reunion-del-mecanismo-de-consultas-y-concertacion-politica-brasil-uruguay.html">Reunión del Mecanismo de Consultas y Concertación Política Brasil-Uruguay</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cooperación Brasil-Uruguay en el Área de Energía</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/05/cooperacion-brasil-uruguay-en-el-area-de-energia.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 May 2009 20:04:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[energía]]></category>
		<category><![CDATA[ute]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=13994</guid>

					<description><![CDATA[<p>En el marco de la cooperación entre los Gobiernos de Brasil y de Uruguay en materia de energía, realizó visita a Montevideo, los días 21 y 22 de mayo corriente, delegación del Ministerio de Minas y Energía de Brasil, integrada por el Secretario de Planeamiento Energético, Altino Ventura Filho, y el Secretario de Energía Eléctrica, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/05/cooperacion-brasil-uruguay-en-el-area-de-energia.html">Cooperación Brasil-Uruguay en el Área de Energía</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En el marco de la cooperación entre los Gobiernos de Brasil y de Uruguay en materia de energía, realizó visita a Montevideo, los días 21 y 22 de mayo corriente, delegación del Ministerio de Minas y Energía de Brasil, integrada por el Secretario de Planeamiento Energético, Altino Ventura Filho, y el Secretario de Energía Eléctrica, Josias Araujo.</p>
<p>La visita tuvo el objetivo de dar seguimiento a las tratativas para implementación del Memorandum de Entendimiento sobre Interconexión Eléctrica entre los dos países, con especial énfasis en la construcción de una línea de transmisión entre Candiota y San Carlos.</p>
<p>Los representantes brasileños se reunieron con autoridades del Ministerio de Industria, Energía y Minería, del Ministerio de Relaciones Exteriores y de UTE. Entre los tópicos discutidos, se destacaron el suministro emergencial de energía interruptible, el suministro de energía firme y la conexión Candiota-San Carlos.</p>
<p>La delegación brasileña reiteró a las autoridades uruguayas que el Gobierno de Brasil considera una prioridad la interconexión eléctrica con Uruguay.</p>
<p>Se acordó que la próxima reunión sobre el tema será en Brasilia, con la participación de Eletrobras y Eletrosul.</p>
<p> </p>
<p>Embajada de Brasil.</p>
<p>Bulevar Artigas 1328.</p>
<p>Montevideo, Uruguay.</p>
<p>Tel: (5982) 707.2119 &#8211; Fax: (5982) 707.2086.</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:prensa@brasil.org.uy">prensa@brasil.org.uy</a></p>
<p><a href="http://www.brasil.org.uy/">http://www.brasil.org.uy</a></p>
<p>Fuente Imagen: <a href="http://www.portalx.com.uy/">www.portalx.com.uy</a></p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/05/cooperacion-brasil-uruguay-en-el-area-de-energia.html">Cooperación Brasil-Uruguay en el Área de Energía</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Embajada de Brasil: Alerta sobre emails fraudulentos</title>
		<link>https://www.sociedaduruguaya.org/2009/04/embajada-de-brasil-alerta-sobre-emails-fraudulentos.html</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sociedad Uruguaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2009 18:03:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exodo Oriental]]></category>
		<category><![CDATA[Principal]]></category>
		<category><![CDATA[brasil]]></category>
		<category><![CDATA[brasil - uruguay]]></category>
		<category><![CDATA[email fraude]]></category>
		<category><![CDATA[embajada de brasil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.sociedaduruguaya.org/?p=12254</guid>

					<description><![CDATA[<p>Reproducimos este interesante Comunicado de la Embajada de Brasil en Uruguay alertando sobre emails fraudulentos que están siendo enviados a nuestro país y que involucran a instituciones oficiales del país norteño.   «Viene registrándose, con frecuencia cada vez mayor, el envío de mensajes electrónicos fraudulentos, para destinatarios localizados en Uruguay, remitidos a partir de direcciones [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/04/embajada-de-brasil-alerta-sobre-emails-fraudulentos.html">Embajada de Brasil: Alerta sobre emails fraudulentos</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Reproducimos este interesante Comunicado de la Embajada de Brasil en Uruguay alertando sobre emails fraudulentos que están siendo enviados a nuestro país y que involucran a instituciones oficiales del país norteño.</p>
<p> </p>
<p>«Viene registrándose, con frecuencia cada vez mayor, el envío de mensajes electrónicos fraudulentos, para destinatarios localizados en Uruguay, remitidos a partir de direcciones supuestamente localizadas en Brasil, en los cuales el nombre de respetadas instituciones públicas brasileñas es utilizado para solicitar providencias judiciales, administrativas y tributarias de ciudadanos uruguayos.</p>
<p>Entre los órganos públicos mencionados en los referidos mensajes falsos, se encuentran el Superior Tribunal de Justiça, la Receita Federal (autoridad impositiva), la Polícia Federal, el Banco do Brasil y otras respetables instituciones gubernamentales brasileñas.</p>
<p> </p>
<p>La Embajada de Brasil en Montevideo aclara se trata de mensajes infundados y maliciosos, cuyos objetivos inescrupulosos sólo pueden ser un intento de cometer fraudes a ciudadanos o dañar los equipos de informática de los destinatarios, abusando de su buena fé. Tales mensajes son, por lo tanto, nulos y deben ser ignorados.</p>
<p>Cualquier citación judicial o policial proveniente de Brasil sólo puede tramitarse por la vía oficial (Poder Judicial, Ministerio de Justicia, Ministerio de Relaciones Exteriores y Embajadas), pasando necesariamente por la Cancillería y por los agentes judiciales y policiales del Uruguay.</p>
<p>Por informaciones adicionales consultar:    </p>
<p>  &#8211; Superior Tribunal de Justiça &#8211; <a href="http://www.stj.gov.br/portal_stj/publicacao/engine.wsp?tmp.area=398&amp;tmp.texto=91211">http://www.stj.gov.br/portal_stj/publicacao/engine.wsp?tmp.area=398&amp;tmp.texto=91211#</a></p>
<p> &#8211; Polícia Federal &#8211; <a href="http://www.dpf.gov.br/web/10032009_AlertaPF.html">http://www.dpf.gov.br/web/10032009_AlertaPF.html</a></p>
<p> &#8211; Receita Federal &#8211; <a href="https://www18.receita.fazenda.gov.br/dvssl/atbhe/falecon/comum/asp/formulario.asp?topico=83&amp;tsfsg=a8c1f549fb7b05a48824d0abb5c07cf1">https://www18.receita.fazenda.gov.br/dvssl/atbhe/falecon/comum/asp/formulario.asp?topico=83&amp;tsfsg=a8c1f549fb7b05a48824d0abb5c07cf1</a>  </p>
<p> &#8211; Banco do Brasil &#8211; <a href="http://www.bb.com.br/docs/pub/siteEsp/diges/swf/preloader.html">http://www.bb.com.br/docs/pub/siteEsp/diges/swf/preloader.html</a> / o que o BB faz pela sua segurança na internet / monitoramento 24 horas</p>
<p>  Montevideo, 16 de abril de 2009.</p>
<p> Embajada de Brasil</p>
<p>Bulevar Artigas 1328</p>
<p>Montevideo, Uruguay</p>
<p>Tel: (5982) 707.2119 &#8211; Fax: (5982) 707.2086</p>
<p> E-mail: <a href="mailto:prensa@brasil.org.uy">prensa@brasil.org.uy</a></p>
<p><a href="http://www.brasil.org.uy/">http://www.brasil.org.uy</a></p>
<p> Fuente Imagen: <a href="http://www.enigmacg-webhosting.com/">www.enigmacg-webhosting.com</a></p>
<p>The post <a href="https://www.sociedaduruguaya.org/2009/04/embajada-de-brasil-alerta-sobre-emails-fraudulentos.html">Embajada de Brasil: Alerta sobre emails fraudulentos</a> appeared first on <a href="https://www.sociedaduruguaya.org">Sociedad Uruguaya</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
